留学のススメ、帰国後の日々。☆Do what you like☆

miosagent.exblog.jp
ブログトップ
2006年 09月 07日

今日の英語〜slant〜

e0007482_1723451.jpg






blogランキング
e0007482_21323531.gif前へ、横へ、斜めへ!




**************************************


☆↓プチ留学や長期留学、ホームステイについての情報はこちらのHPからどうぞ☆
e0007482_2349910.gif



マンツーマンで英会話をやるなら♪
e0007482_1743542.gif
[PR]

# by taka_mios | 2006-09-07 17:02 | 今日の英語
2006年 09月 06日

スジナシって知ってる?

e0007482_21382593.jpg


先日、DVDで

『スジナシ東京初公演〜彼方へ何処へ〜』

を見ました☆


これは笑福亭鶴瓶が、あらゆるゲストとスジ(台本)なしで、
即興でお芝居をするというもの。


名古屋ローカルの番組らしく、
それが東京進出で、紀伊国屋サザンシアターの舞台で行なった三公演。

僕が見たのはその3日目で、
ゲストは広末涼子だった。
(ちなみに1日目は、イッセー尾形、2日目は生瀬勝久らしい。まだ見てない〜)


本当は生瀬さんの回が見たかったんですが
そのDVDが貸し出し中で借りられなかったんです(;_;)



それにしても、鶴瓶も、広末涼子もなかなか即興がうまい!!


『即興』・・・英語で言うなら、

impromptu -- 即座の(に)、即興の(に)

とか

improvise -- 〜を即興で作る、〜を即興で歌う

improvisation -- 即興、 即席にやったもの

と言った単語が思いつく。


役者を目指す友人の一人が
アメリカの大学でimprovisationのclassを受講していた気がします。



ところで、
『即興』って、誰にでもできるんですかね?


考えてみれば、他人との会話って
だいたい即興ですよね?

何を言おうか考えてるときもありますが、
相手が何を言って来るかで、自分の言葉も変わるわけですから、
当然即興になるはずです。


でも、ただ言えばいいってわけじゃなくて、
自分が発する言葉で、話をつなげて、広げていかなきゃいけない。

演技も会話も、実は実は難しいことなんだと思う。




考えられてない会話って聞いていてもおもしろくない。

例えば自分のことばかり話す人とか?

いませんか、そういう人、周りに??



昔、アメリカで聞いた衝撃的な会話は、
二人のアメリカ人女性が、お互い犬を散歩させてて、
会って、話始めたんですよ。

会話スタートなはずですよね?


ところがね、お互いの口から出てくるのは、
自分の犬のストーリーばかり、しかも8割自慢話。

僕はその傍らで、しばし黙ってこの会話を聞いてたんですよ。


『この会話はどこに辿り着くんだろう?』ってね。


いやぁ、どっこにも行きやしなかったっすね〜(笑)


始終、お互いがお互いの話を聞かず、
自分の言いたいことばかり言って、
会話のキャッチボールがない。

まったく ない。



それはもうconversation(会話)ではなく、
ただのspeechですよ。

相手に聞かせたいだけの、話。



僕は常日頃から、そういう会話だけはしないように心がけてます。

あくまでもキャッチボールです。


相手が投げた球を受け取って、
そこに何らかの尾ひれをつけて投げ返す。



そうやって会話は膨らむ。


そうやって続く会話は、
どこに辿り着くかとっても楽しみなんです。

予想もしないところに辿り着いたりするんですよ♪(^_^)/



自分が言った台詞だけど、
自分一人だときっと思いつかなかった言葉とか。

自分が思いついた考えなんだけど、
自分一人で考えてもきっとでてこなかった考えとか。


そういうものが確実にあるんですよ。

英語にもbrain stormという表現があります。
これは、『何人かで集まって、いろいろ意見を交わして、考えを広げていく』
ということです。



みなさんもこの『スジナシ』のDVDをみて、
自分の生活の中にある『即興』について、
思いを巡らせてみてはいかがですか?



blogランキング
e0007482_21323531.gif話す分だけ聞いてあげよう


**************************************


☆↓プチ留学や長期留学、ホームステイについての情報はこちらのHPからどうぞ☆
e0007482_2349910.gif
[PR]

# by taka_mios | 2006-09-06 21:38 | 映画について
2006年 09月 04日

今日の英語 〜beef up〜

e0007482_17112665.jpg





blogランキング
e0007482_21323531.gif牛アップ☆


**************************************

☆↓プチ留学や長期留学、ホームステイについての情報はこちらのHPからどうぞ☆
e0007482_2349910.gif




マンツーマンで英会話をやるなら♪
e0007482_1743542.gif
[PR]

# by taka_mios | 2006-09-04 17:10 | 今日の英語
2006年 09月 03日

PSPをやってみたぞぉ〜♪

e0007482_10551740.jpg


先日、友人宅へBBQをしにいってきました☆
夏も終わりの9月の頭、

『この夏できなかったことを、今日全部やってやるぅ〜!』

という心構えで参戦(参加です)。


やりたいことは、
1)BBQを食う
2)スイカを食う
3)花火をやる


以上の三点でした。



外に網やら炭やらをセットしてBBQ開始☆

美味い美味い〜〜♪♪(*^_^*)/ほっくほくですよ、ほっくほく♪

肉と一緒にカシスオレンジをあおる(僕ビール飲めません・・)



散々食って、笑って、楽しんでから、
次は家の中に入って、ホワイトカレーを食べました!!!

食べた事ありますか?White curry??

あれ、♫◉∀※△○♪☆美味いっすよぉ(ー∀ー)/


まじで、美味かった、普通の黒カレー(?)の比じゃないっすね



すっかりお腹いっぱいで、満足しかけた時、

『いや、いかんいかん、まだスイカも花火もやっとらん!!
このまま引き下がるわけにはいかんのじゃぁ〜〜(>_<)』



本来の目的を思い出し、気合いを入れ直した僕の耳に、
どこからともなく あの歌声が聞こえてきたんです。


ええ、この歌声です→クリック♪



あ〜〜、コロコロだぁぁ〜♫(※注意 ロコロコです)



そっからすっかりそのゲームにはまってしまい、
終電間際にあわててスイカを食って、
花火はまた今度でいいや、という大人の妥協に大きく頷き、
ふらふらと駅までの路を急いだのでした☆


パッチョンチョン モ〜イノイノイ シュカレタピッチョン〜♪♪♪



あ、ちなみに、アメリカでもPlay StationのCMが
テレビでやってたんですが、
最後のロゴと一緒に 『Play Station 』という台詞は
日本で流れてるのとまったく同じで、
日本語英語っぽい 『ぷれい すてぇ〜しょん』でした。


「ああ、そこは吹き替えないのね・・」と思った記憶があります。




blogランキング
e0007482_21323531.gif高校時代はゲーマーと言われてました、ここ10年やってないけどねぇ〜


**************************************


☆↓プチ留学や長期留学、ホームステイについての情報はこちらのHPからどうぞ☆
e0007482_2349910.gif




マンツーマンで英会話をやるなら♪
e0007482_1743542.gif
[PR]

# by taka_mios | 2006-09-03 11:09 | 日記なんです
2006年 09月 01日

今日の英語 〜ground〜

e0007482_1791052.jpg


『24』や『Mr.インクレディブル』で聞いた台詞だねぇ〜♪


blogランキング
e0007482_21323531.gifお母さんが子供を怒る時によく使ってるなぁ〜



**************************************


☆↓プチ留学や長期留学、ホームステイについての情報はこちらのHPからどうぞ☆
e0007482_2349910.gif



マンツーマンで英会話をやるなら♪
e0007482_1743542.gif
[PR]

# by taka_mios | 2006-09-01 17:08 | 今日の英語
2006年 08月 31日

プリンな日

e0007482_182447.jpg



僕はプリン好きです


でも いつも100円の安いプリンばかりです


安いけど 美味しいから満足はしています



でも

たまには 気分転換にと


ちょっと高め(138円)のプリン買ってきた♪


あ、ちなみにプリンは英語ではpudding。 覚えてね☆




ココナツバナナプディング☆

エスプレッソソースをかけて、からめて、ぱくりぱくり♪


うんうん、なかなか美味です(*^_^*)/


あ、でもちょっとエスプレッソソースが強いかなぁ〜・・


と、思ってたその時です。


ふっと、容器の側面を見ると・・・・




e0007482_187038.jpg




なんじゃそりゃぁぁーーーーー!!!

言うの遅ぇよぉ!! なんで側面に書いてんだよぉ!


そういう大事なことは、蓋かどっかに大っきく書かんかい!!




・・・・・なんだかすごい損した感じです・・・


あるんですよ、こういう事。


ジュースをぷしゅっとあけて、ごくごく飲んでたら


『よく振ってお飲みください』


って、もう振れねぇーよ!!(>_<)/




blogランキング
e0007482_21323531.gifシュークリームは英語で、cream puff


**************************************


☆↓プチ留学や長期留学、ワーホリについての情報はこちらのHPからどうぞ☆
e0007482_2349910.gif
[PR]

# by taka_mios | 2006-08-31 18:01 | 日記なんです
2006年 08月 30日

今日の英語 〜smirk〜

e0007482_1771212.jpg




blogランキング
e0007482_21323531.gif不適な笑みを浮かべたら・・



**************************************


☆↓プチ留学や長期留学、ホームステイについての情報はこちらのHPからどうぞ☆
e0007482_2349910.gif




☆マンツーマンで英会話をやるなら♪
e0007482_1743542.gif
[PR]

# by taka_mios | 2006-08-30 17:06 | 今日の英語
2006年 08月 29日

まとめ読み☆

e0007482_9245481.jpg


以前にも書いたかも知れませんが
僕は本をまとめて読むという癖があります。

俗にいう 『まとめ読み』 です(言わない??)


今月のように忙しかった時は、
流石に本を読む時間がないので、
ストレスと同じくらい本がたまってゆきます。


はい、読む時間無くても、本屋に行ってなにかしら買ってきてしまうんです。

買ってきても読めないから、
とりあえず本棚によいしょっとしまう。

本が読めない忙しさの中でも
映画を見ることはかかしません。


「睡眠とった方がいいんじゃない?」って時でも、

「いいや、映画ば見らんと寝れんたい」と意地で見ます。



ああ、なんか話がそれそうですね。

はい、『まとめ読み』です。

つまり、何冊かの本を同時進行で読んでいく、
それが『まとめ読み』です。


本好きには、

「一冊を読み切ってからじゃないと次読みたくないっ」
という一途タイプと、

「やっぱりアレもコレも読みたいよね」
という浮気タイプがいます。


僕は後者の方です。

だってみんな可愛いんだ・・・・あ、違った、みんなおもしろそうなんだもぉ〜ん(>_<)
(本以外では一途タイプです、ちなみに☆)


そんなわけで、いま夢中になってる子(=本ね)たち♪

1. 東京バンドワゴン (小路幸也)
2. 流星ワゴン(重松清)
3.Death Note~ロサンゼルスBB連続殺人事件〜(西尾維新)



がっつり読んで、文章を書く勉強をしたいと思います♪


blogランキング
e0007482_21323531.gif「ブレイブストーリー」は読むの途中でやめました


**************************************


☆↓プチ留学や長期留学、ワーホリについての情報はこちらのHPからどうぞ☆
e0007482_2349910.gif
[PR]

# by taka_mios | 2006-08-29 09:40 | novels
2006年 08月 28日

今日の英語 〜knack〜

e0007482_14314487.jpg




"Tact is the knack of making a point without making an enemy."

----- Isaac Newton




blogランキング
e0007482_21323531.gifニュートンすげぇ!



**************************************


☆↓プチ留学や長期留学、ホームステイについての情報はこちらのHPからどうぞ☆
e0007482_2349910.gif



☆マンツーマンで英会話をやるなら♪
e0007482_1743542.gif
[PR]

# by taka_mios | 2006-08-28 14:31 | 今日の英語
2006年 08月 27日

100%って英語で言いにくくない?

e0007482_1921119.jpg


僕がまだ留学して間もないころ、
英語で言うのにものすごい違和感を感じた単語、それは、

100%オレンジジュース=Hundred percent orange Juice


でした。


何故だかよくわからんのですが、

100(ひゃく)っていうのを"Hundred"って言うこと自体はいいんですが、

100%(ひゃくぱーせんと)を"Hundred percent"というのにものすごい居心地の悪さを感じてました。


たぶん、

「ひゃくぱー」

だったら早いのに

「はんどれっど ぱーせんと」

だと妙に長いからだと思います。

未だにちょっと違和感ありますねぇ〜


もしかしたら、僕は頭の隅っこの方で、
「ひゃく」を英語として捉えてたんかも知れません。

なんか「ひゃく」って音、ちょっとシャープな感じで、
キレ良さげで、外来語っぽい感じしない?(僕だけかな?)




ま、それはいいんですけどねぇ〜♪

すんませんね、どうでもいい話で(ー_ー)v



あ、どうでもいいついでにひとつ無駄話を
こういうオレンジジュースのパッケージって
よくオレンジの写真や絵が書いてありますが、
オレンジをカットして、果肉の見える写真を載せていいのは
100%のジュースだけだ、って知ってました??


それ以外の50%やら20%やらのオレンジジュースは、
丸ごとのオレンジの絵を使うか、
『なっちゃん』みたいにキャラで攻めるかしかないらしいですよ☆



はい、無駄話終了でふ☆


blogランキング
e0007482_21323531.gif省略してOJと言う


**************************************


☆↓プチ留学や長期留学、ワーホリについての情報はこちらのHPからどうぞ☆
e0007482_2349910.gif
[PR]

# by taka_mios | 2006-08-27 19:13 | 英語について